Posted on

Header Time of EVE

 

Synopsis :

Dans un Japon futuriste, les androïdes deviennent un bien ordinaire. Un jour, alors qu’il jette un œil au journal du comportement de Sammy, son androïde, Rikuo découvre qu’il fait un détour sur le trajet du retour à la maison. Il décide de le suivre et découvre un café où androïdes et humains sont égaux, ce qui va fortement changer sa perception des androïdes. Pendant ce temps, le Comité d’éthique tente d’imposer une politique visant à réduire l’utilisation et la présence des androïdes dans la société…

Staff :

  • Réalisateur : Yasuhiro Yoshiura
  • Character Design : Ryusuke Chayama
  • Assistant Camerawork : Takuya Hasegawa
  • 3D Modeling : Osamu Ono, Yasufumi Matsumoto
  • Art Direction Assistance : Kodama, Kazuhiro Horchi, Osamu Masuyama
  • Color Design : Akito Inoue
  • In-Between Animation Check : Kumiko Ohtani
  • In-Between Animation : Code, Wish
  • Coloring : Wish
  • Sound Effect : Kazumi Ohkubo
  • Sound mixing : Masahi Furuya, Yasuo Tachibana, Masatoshi Aoki
  • Musique : Tohru Okada
  • Studio d’animation : Studio Rikka

Caractéristiques technique Blu-Ray :

  • Blu-Ray 50, 46.3 Go utilisé.
  • Région : Free

Film Time Of Eve :

  • Format d’image : 16/9
  • Résolution d’image : 1920/1080P
  • Taille du film : 24.1 Go.
  • BitRate Vidéo 25-33 Mbps
  • Audio : Anglais PCM 2.0, Japonais PCM 2.0, Japonais AC-3 stéréo.
  • Sous-titres disponible : Anglais, Espagnol, Français, Russe, Japonais, Allemand, Italien, Portugais, Chinois, Hébreu.
  • Durée : 106 minutes.

Oav Pale Cocoon :

  • Format d’image : 16/9
  • Résolution d’image : 1920/1080P
  • Taille de l’oav : 5.37 Go.
  • Bitrate Vidéo : 30-35 Mbps
  • Audio : Japonais PCM 2.0
  • Sous-titres disponible : Anglais, Espagnol, Français, Russe, Allemand, Italien, Portugais, chinois, Hébreu.
  • Durée : 22 minutes 55.

Oav Langage Aquatique :

  • Format d’image : 16/9
  • Résolution d’image : 1920/1080P
  • Taille de l’oav : 2.27 Go
  • Bitrate Vidéo : 30-35 Mbps
  • Audio : Japonais PCM 2.0
  • Sous-titres disponible : Anglais, Espagnol, Français, Russe, Japonais, Allemand, Italien, Portugais, Chinois, Hébreu.
  • Durée : 9 minutes 7.
  • Extra sur les disques : (Tout les bonus sont intégralement traduit, sauf les commentaires audio du film)
  • Oav Pale Cocoon
  • Oav  Langage Aquatique
  • Commentaire audio du film (non traduit)
  • Trailers
  • galerie d’images
  • Interviews
  • Les coulisses du film
  • Lancement du film au cinéma.
  • L’OST du film sur un disque.
  • Bonus édition internationale :
  • Artbox souple
  • 1 livret contenant des interviews, des sketchs, les lyrics de l’opening et de l’ending, une nouvelle de 20 pages.
  • Le livret n’est traduit qu’en Anglais.

 

Critique technique :

Le transfert vidéo est bon, il n’y a pas d’artéfacts de compression ni de color banding dans les scènes avec des dégradés.

Aucune saccade n’est à signaler lors des travelings (défilement de l’image)

Il n’y a pas non plus d’aliasing visible.

Le grain est présent mais pas de trop, ce n’est pas gênant comme dans les films Mardock Scramble par exemple.

La palette de couleurs utilisée dans le film est assez terne dans sa globalité, les couleurs ne sont donc pas spécialement vives mais ça colle plutôt bien au style du film, surtout que la grande majorité des scènes se déroulent en intérieur.

Le film joue beaucoup sur le flou, ça pourra donc peut-être en gêner certains, en particulier lors des mouvements.

Concernant les 2 Oavs (Pale Cocoon et Langage Aquatique) la qualité est moins bonne dû à l’âge de ces 2 épisodes (respectivement 2005 et 2002).

Le grain y est ici plus visible mais en plus l’image donne l’impression d’être floue, l’upscale SD > HD se fait donc sentir.

Cependant il n’y a pas non plus de color banding fortement visible ni de saccades dans les travelings.

Niveau audio nous avons droit a du PCM 2.0 pour les pistes Anglaises et Japonaises avec un débit de 2034 Kbps

Le son est bon et les musiques d’ambiances sont de très bonnes factures, Les voix se calent plutôt bien dans le film sauf peut-être pour 1 ou deux personnages ou l’enregistrement en studio s’entend trop, de ce fait ces voix ne s’intègrent pas parfaitement au reste du casting.

Vu la nature très bavarde du film il n’y a que peu de spatialisation du son ou d’effets rajoutés.

Le constat est de même pour les deux Oavs.

Pour les sous-titres il n’y a rien à redire à part à un moment ou l’autre ou les normes de sous-titrage ne sont pas respectées (3 sous-titres en même temps), ils sont d’excellentes facture, bonne traduction comme adaptation, les signes sont traduit dans leur grande majorité.

La disponibilité de ces sous-titres sur tous les bonus (interviews etc.) est un très gros plus car dans la majorité des cas ces bonus ne sont disponible qu’en Vosta, voir pas traduit du tout.

L’association « Brigade SOS Francophone » a donc fait du très bon travail.

Pour finir, le menu du film est assez mal réalisé à mes yeux, il ne s’intègre pas assez bien au style du film, j’ai l’impression de voir un menu fait via un logiciel tiers, genre Nero, et non pas un menu fait par des professionnels.

 

Menu 1

Menu 2

Menu 4

Menu 5

Menu 6

Menu 7

01 02 03

04 06 07

08 09 10

11 12 13

14 15

Vidéo : 4/5

Audio : 3.5/5

Sous-titrage : 4.5/5

Critique Packaging :

Cette édition internationale à été financée via Kickstarter pour être ensuite distribuée un peu partout dans le monde.

Les gens qui avaient participé au Kickstarter pouvaient avoir en exclusivité un fan-book ainsi que 8 cartes illustrées.

L’édition hors kickstarter (celle qui est testée ici) contient un digipack avec deux disques ; le film et les oavs sur 1 Blu-Ray, l’OST complète du film sur un CD et un livret de 56 pages.

L’artox souple est simple mais efficace.

Cette édition est trouvable pour 45-50€ un prix raisonnable pour un film de plus d’une heure et demi ainsi que deux oavs.

 

(1) Face (2) Arrière (3) Spine (4) spine 2 (5) Face Digipack

(6) Arrière Digipack (7) Digipack (8) digipack 2

Conclusion :

Film qui retranscrit plutôt bien les relations sociales que peut avoir le genre humain avec la vie artificielle, il aborde aussi la surveillance que certains organismes imposent sur divers sujets (dans notre cas les androïdes) ce qui colle plutôt bien avec notre société actuelle ou tout est de plus en plus surveillé/enregistré.

Le film est très bavard il n’y pour ainsi dire que des dialogues ce qui est logique vu le sujet abordé, l’ambiance est très calme ce qui permet de bien s’immerger dans l’histoire.

Le film est plutôt pauvre niveau décor, l’énorme majorité du film se déroulant dans le café « Time of EVE » ce qui pourra en décevoir certains, cependant le café en lui-même est très bien modélisé et les jeux de lumières sont plutôt bien gérés.

Si vous êtes donc friand de ce genre de style cinématographique ce film est une occasion a ne pas manquer.

 

Fichier Media Info du film :

General
ID                             : 0 (0x0)
Complete name                  : F:\BDMV\STREAM\00000.m2ts
Format                         : BDAV
Format/Info                    : Blu-ray Video
File size                      : 24.1 GiB
Duration                       : 1h 46mn
Overall bit rate mode          : Variable
Overall bit rate               : 32.4 Mbps
Maximum Overall bit rate       : 48.0 Mbps

Video
ID                             : 4113 (0x1011)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : High@L4.1
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, ReFrames      : 3 frames
Codec ID                       : 27
Duration                       : 1h 46mn
Bit rate mode                  : Variable
Bit rate                       : 25.0 Mbps
Maximum bit rate               : 33.0 Mbps
Width                          : 1 920 pixels
Height                         : 1 080 pixels
Display aspect ratio           : 16:9
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.503
Stream size                    : 19.6 GiB (81%)
Writing library                : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings              : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=25000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=33000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Color primaries                : BT.709
Transfer characteristics       : BT.709
Matrix coefficients            : BT.709

Audio #1
ID                             : 4352 (0x1100)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PCM
Format settings, Endianness    : Big
Format settings, Sign          : Signed
Muxing mode                    : Blu-ray
Codec ID                       : 128
Duration                       : 1h 46mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 2 304 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 24 bits
Stream size                    : 1.71 GiB (7%)

Audio #2
ID                             : 4353 (0x1101)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PCM
Format settings, Endianness    : Big
Format settings, Sign          : Signed
Muxing mode                    : Blu-ray
Codec ID                       : 128
Duration                       : 1h 46mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 2 304 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 24 bits
Stream size                    : 1.71 GiB (7%)

Audio #3
ID                             : 4354 (0x1102)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Codec ID                       : 129
Duration                       : 1h 46mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 192 Kbps
Channel(s)                     : 2 channels
Channel positions              : Front: L R
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 146 MiB (1%)

Text #1
ID                             : 4608 (0x1200)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #2
ID                             : 4609 (0x1201)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #3
ID                             : 4610 (0x1202)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #4
ID                             : 4611 (0x1203)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #5
ID                             : 4612 (0x1204)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #6
ID                             : 4613 (0x1205)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #7
ID                             : 4614 (0x1206)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #8
ID                             : 4615 (0x1207)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #9
ID                             : 4616 (0x1208)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #10
ID                             : 4617 (0x1209)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #11
ID                             : 4618 (0x120A)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #12
ID                             : 4619 (0x120B)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #13
ID                             : 4620 (0x120C)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #14
ID                             : 4621 (0x120D)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #15
ID                             : 4622 (0x120E)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #16
ID                             : 4623 (0x120F)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #17
ID                             : 4624 (0x1210)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #18
ID                             : 4625 (0x1211)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #19
ID                             : 4626 (0x1212)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Text #20
ID                             : 4627 (0x1213)
Menu ID                        : 1 (0x1)
Format                         : PGS
Codec ID                       : 144

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *