Posted on

Qualité d’image

Ok ce n’est pas la claque et honnêtement la HD est à peine perceptive voir pas du tout, normal pour une série qui à plus de 20 ans et surtout les 1ers épisodes, ils sont vraiment vieux, dans la partie combat Vegeta vs freezer, l’image est déjà beaucoup plus belle, et ça sera encore mieux vers l’arc buu avec la box 3. C’est hyper propre hyper lisse , c’est nettoyé de toute les impuretés d’image, les couleurs sont rehaussées et c’est vraiment très agréable à regarder honnêtement c’est assez joliment fait, ça surpasse tout les DVD sortis à ce jour en France par AB (heureusement pour du blu-ray). Petit bémol, Kazé à fait un zoom car normalement l’image est en 4/3, ce n’est pas du tout choquant, je m’attendais à être déçu sur ce point, et c’est tout à fait normal en faite, on dirait un format 16/9 anamorphique, mais le souci c’est que l’image manque un poil de précision et le débit vidéo n’est pas digne du format.

Note 3,5/5
20150815_110437  20150815_110448  20150815_110509  20150815_110848  20150815_110408 

20150815_111334  20150815_111552  20150815_111641  20150815_111659  20150815_111930

20150815_111947  20150815_112009

 

Son

 

Les voix ont été redoublées pour l’occasion, nous avons une très grande partie du casting de la première série, la traduction est fidèle, les noms aussi Mr Satan au lieu de Hercule par exemple. C’est un avantage par rapport à la première série, concernant la qualité du son c’est du PCM stéréo, c’est pas la claque hein mais le fait que ça soit redoublé donne plus de clarté aux voix, car les anciennes sur la série 1 pressentait quelques micro-coupures par exemple,  les musiques originales sont incluses dans les box 1 et 2 ce qui ne sera pas le cas pour la saga Boo.

Note 4/5

Packaging
La par contre c’est un peu nul, le fourreau est plutôt fin, bien plus fin que Code Geass par exemple, en ce qui concerne le reste c’est des simples boitiers amaray, les 2 premières box contiennent 2 blu-ray chacune et la dernière box 1 seul, les dessins sont assez simple mais classe donc efficace, aucun bonus rien si ce n’est des bande annonces de l’éditeur pour ses produits, les illustrations sur les boitiers rattrape un peu les choses .

Note 2,5/5
20150815_105824  20150815_105840  20150815_105850  20150815_105908  20150815_105924  20150815_105944 20150815_105959  20150815_110020  20150815_110028 20150815_110930

20150815_110935 20150815_110942 20150815_110959 20150815_111015 20150815_111042

20150815_111052 20150815_111109 20150815_111122

Conclusion
Même si perso vu mes exigences j’en voulais plus niveau qualité d’image c’est quand même bien fait, le 16/9 nous fait un peu perdre en précision, mais n’est absolument pas gênant, je m’attendais vraiment à pire, honnêtement je ne regrette pas mon choix et ne peut que vous conseiller ces blu-ray, c’est la version de DBZ la plus propre à ce jour, nettoyé de tout les HS qui freinaient la série, la traduction est plus fidèle ainsi que les noms des personnages piccolo au lieux de petit coeur, MR Satan au lieu de Hercule, bref à ce jour la meilleure version sortie. Seul les quelques censures me gène, mais elles sont assez rare. Foncez c’est surtout à partir de la box 3 que la donne changera  !

Note 3,5/5

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *