Synopsis : Au commencement, il y avait une déesse chargée de protéger la Terre, Athéna. Gardienne de l’équilibre, elle fut cachée des forces du mal.
Quand sa vie est menacée, Seiya et les Chevaliers de Bronze endossent leurs armures. Ce sont les protecteurs d’Athéna, les Chevaliers du Zodiaque.
 
Pour  sauver  leur  déesse  et  l’avenir  de  la  Terre,  ils  vont  devoir  atteindre  le  Sanctuaire  du
Grand Pope et y affronter sa légendaire armée des 12 Chevaliers d’Or.
 
La plus grande bataille des Chevaliers du Zodiaque débute aujourd’hui.

Fiche Technique et Artistique :

Réalisateur:                                                                                              Keiichi SATO
Créateur de l’œuvre originale :                                                            Masami KURUMADA
Direction artistique :                                                                              Kozo MORISHITA
Producteur délégué :                                                                              Hiromi KITAZAKI
Producteur                                                                                               Yosuke ASAMA
Scénario :                                                                                                  Tomohiro SUZUKI
Character Design :                                                                                  Hiroshi MIYAMOTO
Musique :                                                                                                  Yoshihiro IKE
Thème de fin :                                                                                          Yoshiki   Katie FITZGERALD
Animation :                                                                                               TOEI Animation

Format image : 2.40 16/9ème compatible 4/3
Format son : Français DTS 5.1 et Dolby Digital 2.0, Japonais Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Français
Durée : 1h30

Compléments :
– Interview du réalisateur
– Entretien croisé entre Bernard Minet, Cédric Littardi et Grégoire Hellot.

Inclus : le livret inédit sur les chevaliers (16 pages) + la double affiche dédicacée.

Avis technique

Très belle image malgré les limites du support, pas de problème de compression, je n’ai noté aucun défauts en particulier.

J’ai trouvé le doublage plutôt bon et collait parfaitement aux personnages. Les musiques de fond restent très quelconques, vraiment éloignées de ce qu’on a connu avec la série.

Note : 5/5

Avis critique

De nombreuses personnes vont le comparer directement à la série originale. Si vous entrez dans cette catégorie, vous allez surement trouver beaucoup de défauts à ce film.
Si vous êtes comme moi, essayant de le regarder avec un oeil nouveau, vous remarquerez qu’il possède quelques qualités indéniables.
Tout d’abord, l’animation est excellente ! L’équipe ayant travaillé précédemment sur le film Albator a encore fait du très bon boulot !
Le design des armures est assez réussi contrastant avec la simplicité du character design. Le gros point fort pour moi concerne la réalisation des techniques spéciales qui apparaissent à l’écran vraiment très impressionnantes.

Note : 3.5/5

Conclusion

Ce film s’adresse à un nouveau public plutôt jeune et ça se voit dans la caractérisation de certaines scènes ou certains personnages (attitude générale de Seiya, la version Hadès/Disney de Masque de Mort, etc……) .
Cela reste au final un divertissement honnête mais quand même assez éloigné de la mythique série de 1986.